“没关xi，她以后不会再骂你了，因为她没机hui啦，多听几句吧，说不定你们会很久都见不到，乡音还是很重要滴！”可惜她面对的是洪涛，啥计也不太好使，除非他自己不想去，否则不撞南墙不回头。

“洪涛，我有点害怕……要不咱们还是出去吧？”在外面看是一回事儿，真的进入其中又是另一回事。

这片贫民区里闷热、潮湿、阴暗，一股子下水沟味儿不说，苍蝇还巨多，都快赶上澳大利亚的农场了。最让人心里发颤的不是这些四处飞舞的小生灵，而是那些就站在房门前、道路边、拐角处，愣愣的看着自己的本地人。

这些人怎么说呢？要是说他们表情凶恶吧，也谈不上；要是说他们木讷吧，也不准e；具体什么感觉洪涛也不清楚，反正总是觉得自己看他们是在看外星人，而他们看自己的时候也和看动物一个眼神儿。

“他们是干嘛的？乞丐？”摩托车在拐过一个狭窄的路口时，不得已刹住了车，因为前面走着几个衣衫褴褛的人，看到摩托车和第一辆车上坐着的洪涛时，立马就小跑了起来，不是跑过来，而是四散奔逃。

“贱民……和我一样！听到他们身上的铃铛声音了吗？在昨天遇到你之前，我也要在脚腕上绑一串铃铛，只不过我母亲留下的房子要比这里好一些。”辛格刚说了一个单词，就很谨慎的看了一眼司机的背影，然hou红着脸趴到了洪涛的肩头，在他耳边小声的说了几句。

“为什么要挂铃铛？你不挂铃铛别人也不会认出你的身份吧，你的肤色不是挺白的吗？”洪涛觉得用铃铛来区分这些所谓的贱民，不太管用，像辛格这样的女孩子，穿上一身干净漂亮的纱丽，谁能从外表看出来她的种姓呢？

“那样没用的，如果没有身份证明就找不到工作，身份证明上就有我的情况。而且周围的人都知道我的来li，一旦被发现不佩戴铃铛，就会被轰出这一片，连我母亲都会跟着我遭殃的。其实那些铃铛并不全是为了标记身份，而是要提醒别人提前躲开我们，因为我们是不洁的人，接触我们会有厄运的。”辛格摇了摇头，对于洪涛这个问题，她没法说得太清楚，不进入这种生活中，很多东西是无法言传的。

“那你母亲以前是做什么的？”洪涛不想再去戳辛格的伤口了，换了一个话题。

“她给富人家里当托比……dhobi，就是洗完衣服再熨烫好，她和那个人就是这样认识的，然hou有了我。”辛格对他父亲的称呼就用那个人来代替，不知道是有制度不让她叫父亲啊，还是她自己不想叫。

这位突突司机的家还算不错，相对一个单身汉而言！屋顶上还有一个木制的吊扇可以转、屋子里还算整洁。聊了一会儿之后，洪涛听明白了，这位司机并不是孟买人，他是从南方一个没听说过的地方来的，老婆和孩子都没有跟过来。

印度没有严格的户籍制度，他自己在这边靠开这种小出租车每个月能挣差不多5000多卢比，和人民币900块钱左右的样子，比在家里种地要挣的多差不多两倍。他今年才38岁，但是长得和50多一样，头发和胡子都花白了。每天至少要开15个小时以上，有时候甚至要通宵，困了累了就在三轮车座位上迷糊一会儿。(未完待续……)